Her er det ikke den slimete, svarte forråtnelsen som mange frykter med døden, men ‘purple- stemmed wild raspberries’, grønne vinranker og kvitrende fugler. Det er livet og døden på ett og samme sted.… Les mer Frost i spøkelseshuset
Finn flasker og glass, du fortjener en rus!
Den jord du bebor er et spøkelseshus…!… Les mer I vanviddets vold
This is the way the world ends
This is the way the world ends
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper.… Les mer De skumle rimene
William Butler Yeats The Song of Wandering Aengus og Sylvia Plaths Metamorphosis forteller hver sin historie om forvandling, der ulike rytmiske virkemidler skaper to svært ulike uttrykk.… Les mer Ørreten og guden
Hvis Bob Dylan hadde vært født i Vika i Oslo, hadde han skrevet dette?… Les mer Dylan i Vika
Metamorphosis av Sylvia Plath (1957) virker ved første øyekast malplassert hos Erato, der vi liker å snakke om den bundne rytmens fortreffelighet. Her er det ingen fast rytme å få øye på. Samtidig er det åpenbart når man leser diktet at rytmen i det er konstruert svært bevisst. Her er hvert ord og hver stavelse… Les mer Mysteriet i verseføttene
Erato-redaksjonen får iblant spørsmål om hvordan man finnes gode rim til diktene sine. I denne artikkelen har vi forsøkt å samle noen tips.… Les mer I all rimelighet
I dag skal vi ta en nærblikk på et kort, men betydningsfullt dikt, og på hvor lett det er å snuble i selv de letteste verseføtter. Ikke minst når de er skrevet av selveste Johann Wolfgang von Goethe.… Les mer Det kom et dikt til Norge i 1932, eller; På anapestens vinger
Erato 